阿市兩亞裔兄弟失蹤
April 25, 2009 12:00 AM | 400 觀看次數 | 0 
| 
| 
| |
圖片 1 / 2
失蹤的哥哥很清瘦。 （圖片由阿罕布拉警局提供）
警方在23日下午3時15分接獲民眾電話、要求協助尋找失蹤的14及11歲兄弟。警方形容這對兄弟為新移民，能說緬甸話與不算流利的英文。哥哥身高5吋4吋、重70磅、非常清瘦，失蹤時穿著淺色有帽子的毛衣、黑色T恤、藍色短褲，並背著黑白相間背包。弟弟4呎、重65磅，身著白T恤、黑夾克與棕褐色短褲，並背著紅色背包。
承辦警官魯茲說，兩兄弟目前就讀不同學校，由於來美不久，均在學校上英文加強班。他希望看到這對兄弟的人士與警局聯絡，電話626-570-5151。
綜覽世界全局，觀看全真的世界日報電子報(ePaper)
所有留言為網友自行上載發布，不代表本網站立場
I don't think you would "留意一下" anyway.
If you REALLY wanna help, you should have called the newspaper or Alhambra police department and get the detail info.
Anyhow, FYI:
阿罕布拉市 = Alhambra
西緬因街 = W Main Street
南橄欖街 = W Olive
So please print the picture, grab your GPS, get there, and look for the 2 kids.
看罷欲想幫忙留意一下，但看畢整文，不知所云！！！！
翻譯應該要統一吧，特別是街道，城市，商號，人名，全都是胡亂胡搞的亂翻！
經常看罷一則新聞後，根本就不知發生何事，事發何處！