來自聖地牙哥的姊妹市-中華民國台中市的11位中小學教師，結束為期三周暑假進修，日內即將離美返台。聖地牙哥市議會議長東尼‧揚格（Tony Young）日前會見全體教師。同日下午，教師們還前往聖地牙哥縣米拉柯斯塔社區學院（Mira Costa College）參訪，瞭解美國職業教育的經驗。

同樣出身中學教師的揚格很高興與台中「同行」們見面，並代表市政府向每位來訪教師頒發進修結業證書。揚格表示，教師是世界上最崇高的職業之一，傳播知識、培育新人，功不可沒。他至今仍對自己的十年教書生涯相當懷念，也希望有機會到台灣訪問，考察那裡的教育事業。

聖地牙哥--台中姊妹市委員會會長王振威抱病出席這次會見，並宣布台中市長胡志強有意在今年9月前後再次訪問聖地牙哥。姊妹市委員會副會長兼台中市英語教育諮詢委員孟志雲、理事雷德福（Richard Ledford），以及聖地牙哥「美語學苑」（American Language Institute）主任蔡志龍，會見時也在座。

進修教師一行隨後驅車北行，前往沿海社區卡迪夫（Cardiff-by-the-Sea）的米拉柯斯塔學院「聖埃利荷分校」（San Elijo Campus）。台灣學人出身的該校外聯部負責人管栗雲，為這次參訪預先安排豐富的容，由米拉柯斯塔學院院長羅德里格斯（Francisco C. Rodriguez ）致歡迎詞，繼而由該校兩位主任、一位教師分別介紹教學特色與國際學生狀況。其中的行政主任丹娜‧史密斯（Dana Smith）曾訪問過台灣，與客人們相見備感親切。

台中教師暑期進修團由市教育局國民教育輔導員兼崇德國中教師林秀慧率領，團員有朱秀梅（瑞穗國小）、簡嘉慧（軍功國小）、林芳如（力行國小）、林廷洳（大雅國中）、邱曉鈺（中平國中）、張筱凡（梨山國中小）、劉蓉（台中教育大學附設實驗國小）、余黛君（東光國小）、劉素娟（西屯國小），以及副團長李友正（立人國中）。

進修期間，11位台中教師在聖地牙哥州立大學（SDSU）聽課，並先後考察了聖縣南部茱拉維斯塔（Chula Vista）的小學與中學，受益非淺。