道奇隊的貝利亞德火力兇猛，單人包辦四個打點。 (美聯社)
強棒拉米瑞茲（Manny Ramirez）8日休息，伊希爾（Andre Ethier）7日晚在比賽中扭傷腳，當天也掛免戰牌。但道奇（Dodgers）火力兇猛，以壓倒優勢擊敗海盜（Pirates），連輸兩場後終於拿到賽季第一勝。
貝利亞德（Ronnie Belliard）為道奇打出三支長打，包括一支全壘打，總共拿下四個打點。道奇打線前四棒貢獻十支安打，全隊總共敲出16支安打。過去十年中，道奇從未在系列戰中被海盜橫掃。
第一局上道奇二人出局之間，瑞德強森（Reed Johnson）打出二壘打。隆尼（James Loney）憑一支滾地球，為道奇拿下第一分。佛考（Rafael Furcal）第三局率先打出界外二壘打，隨後借助坎普（Matt Kemp）的犧牲高飛球得分。
貝利亞德第五局轟出兩分紅不讓，道奇以4：0領先。海盜主投馬洪（Paul Maholm）投了六局失四分，三振三人，讓道奇打出六支安打。
道奇先發投手畢林斯利（Chad Billingsley）前五局三振七人，未失一分。六局上他解決一名打者後，讓楊格（Delwyn Young）打出二壘打。道奇隨即派韋佛（Jeff Weaver）替下畢林斯利，但楊格由隊友的犧牲打送回本壘，海盜追成1：4。
七局上道奇前兩棒打擊上壘，坎普敲出二壘打取一分，隨即趁隆尼打出平飛球奔回本壘。貝利亞德憑三壘打添一分後，安德森（Garret Anderson）又取一個打點，比分變成8：1。
海盜八局下一人上壘、一人出局時，楊格打出二壘打，為海盜拿到第二分。九局上道奇一人出局後，坎普與隆尼相繼打擊上壘，貝利亞德敲出二壘打得分，安德森隨即憑犧牲打再添一分，助道奇鎖定勝利。
Post a Comment